Die deutsche Bundeskanzlerin Merkel und der russische Präsident Putin vor der Presse beim gemeinsamen Besuch der Hannover Industriemesse am Montag. Die Frage stellt sich: Benutzt die Kanzlerin einen Kopfhörer, um Putins Worte in der Übersetzung genau zu verstehen oder hält sie die Hand nur als Akustikhilfe ans Ohr? Im Prinzip benötigen beide Politiker keine Dolmetscher. Merkel spricht gut Russisch und Putin mindestens eben so gut Deutsch. (Foto: KEYSTONE/LANDOV/MA NING)
↧